I) Désigner un personnage
Dans un récit, il faut penser à varier les termes désignant un personnage pour éviter les répétitions et enrichir le texte.
Un personnage peut être désigné par :
- son nom propre : M. Wonka, Charlie… ;
- un surnom : le Petit Poucet, le Petit Chaperon rouge… ;
- un terme précisant le type de personnage : le détective, la fée, l'ogre, le coupable… ;
- un terme précisant son rôle dans l'histoire : le héros, l'ennemi… ;
- le lien qu'il a avec les autres personnages : la fiancée, le fils, le grand-père… ;
- une périphrase : la fillette capricieuse, le petit bonhomme étrange…
II) Décrire un personnage
Au début d'un récit, on décrit généralement les personnages afin de les présenter et de préciser leur rôle. La description d'un personnage peut porter sur ses caractéristiques physiques (silhouette, traits du visage…) et morales (qualités, défauts…).
Exemple : L'Oompa-Loompa s'inclina et sourit, montrant ses belles dents blanches.
D'après Roald DAHL, Charlie et la chocolaterie, 1997.
Pour éviter d'employer systématiquement le nom du personnage, on peut aussi utiliser des reprises pronominales : il, elle, celui-ci, cette dernière…