Annales : Les pouvoirs de la parole