Pour demander des renseignements, il faut savoir construire les questions en wh-.
I. Structure d’une question en wh-
Lorsqu’on pose une question, l’ordre des mots est : auxiliaire + sujet + verbe.
Do you like tea?
Est-ce que tu aimes le thé ?/Tu aimes le thé ?
Lorsque le mot interrogatif est le sujet de la question, il n’y a pas d’auxiliaire l’ordre des mots est celui de la phrase affirmative.
- Who came? [who est sujet]
Qui est venu ?
- What makes you laugh? [what est sujet]
Qu’est-ce qui te fait rire ?
II. Les mots interrogatifs
Selon le cas, le mot interrogatif sert à interroger sur :
|
l’objet, l’activité what |
What will you do tomorrow? |
|
la personne who |
Who do you work with? Who lives here? [who est sujet] |
|
le possesseur whose |
Whose umbrella is it? |
|
le lieu where |
Where do you come from? |
|
la raison why |
Why is she late? |
|
le moment when |
When will he come? |
|
le choix which |
Which book is yours? |
|
l’aspect what … like |
What’s the weather like? |
|
le but what … for |
What are you calling me for? |
Note bien
N’oublie pas que la préposition se place en fin de question si elle accompagne le pronom interrogatif.
Who do you work with? Avec qui travailles-tu ?
What are you waiting for? Qu’attends-tu ?
What are you looking for? Que cherches-tu ?