Pour les épreuves écrites et orales, vous devez savoir raconter et exprimer un avis argumenté. Voici quelques outils.
1 Les mots de liaison
A Coordonnants
e, e poi (et, et puis) • o, ossia (ou, ou bien) • ma, ora (mais, or) • dunque, quindi (donc) • nè (ni)…
B Adverbes
invece (au contraire) • piuttosto (plutôt) • d’altronde (d’ailleurs) • del resto (du reste) • infatti (en effet) • in realtà (en fait) • di conseguenza (par conséquent) • ad ogni modo (de toute façon) • insomma (en somme) • in fondo (dans le fond) • in fin dei conti (en fin de compte) • al limite (à la rigueur) • magari (et même) • per di più, inoltre (de plus, en outre)…
C Subordonnants
benché (bien que) • affinché (afin que) • prima che (avant que) • dopo che (après que) • mentre (alors que) • finché (jusqu’à ce que) • poiché, perché (puisque, parce que) • siccome, giacché (comme, étant donné que) • a meno che, a condizione che (à moins que, à condition que)…
attention ! Veillez à l’emploi du subjonctif et à la concordance des temps .
2 Exprimer son opinion
Secondo te, è vero che… Pensi che sia vero (che…)
indicatif | subjonctif |
Per me,… Secondo me,… A parer mio,… A mio avviso,… Per conto mio,…èvero. | Penso che… Credo che… Stimo che… Mi pare che… Mi sembra che… Sono convinto che…siavero. |
Consenso (accord)
sì, certo (bien sûr) • senz’altro, senza dubbio (tout à fait) • appunto (précisément) • sicuramente (sûrement)
indicatif | subjonctif |
Penso di sì. Sono d’accordo che… Condivido l’opinione secondo la quale…èvero. | Credo che… Penso che… Stimo che…siavero. |
Dissenso (désaccord)
no, per niente (pas du tout) • (per) niente affatto (absolument pas)
indicatif | subjonctif |
Penso di no. Sono sicuro che… So che… nonèvero. | Non credo che… Non penso che… Non mi pare che…siavero. |
Ipotesi, dubbio (hypothèse, doute)
forse (peut-être) • può darsi (c’est possible) • probabilmente (c’est probable) • dipende da (ça dépend)
indicatif | subjonctif |
Forseèvero. Saràvero. | Non so se… Dubito che… Non sono convinto che…siavero. |
Riserva (réserve)
sì, ma (oui, mais) • però, eppure (pourtant, cependant) • tuttavia (toutefois) • ciò nonostante (malgré cela)
indicatif | subjonctif |
Sembravero ma… Eppure… Saràvero, tuttavia… | Mi sembra chesiavero, ma… |
Rammarico (regret)
peccato! (dommage !)
indicatif | subjonctif |
Nonèvero. Peccato! Mi dispiace se nonèvero. | Peccato che nonsiavero! Mi dispiace / Mi rincresce…che nonsiavero. |