Les questions clés
Quel procédé / Quelle figure de style l’auteur utilise-t-il ?
Quel est l’effet produit ?
Quelle est la particularité syntaxique et stylistique de la phrase « … » ?
Relève une comparaison / métaphore / personnification / énumération / accumulation…
I. Qu’est-ce qu’une figure de style ?
Une figure de style est un moyen d’expression particulier, peu ordinaire, que l’auteur utilise pour produire un effet.
Victor Hugo se rend sur la tombe de sa fille et écrit :
« Demain dès l’aube, à l’heure où blanchit la campagne […]
J’irai par la forêt, j’irai par la montagne. »
La répétition en début de proposition de j’irai est une figure de style appelée anaphore : le poète insiste ainsi sur sa détermination.
II. La comparaison et la métaphore
La comparaison rapproche un élément (le comparé) d’un autre élément (le comparant) par un point commun, à l’aide d’un mot-outil de comparaison (comme, tel…).
> Des cheveux blonds comme les blés
La métaphore fait de même mais sans mot-outil.
> L’or de sa chevelure
Elle repose sur divers moyens grammaticaux :
- un complément de nom : une chevelure d’or
- un attribut : les yeux sont le miroir de l’âme
- une apposition : le soleil, roi de l’univers.
Information
Une métaphore qui s’étend sur plusieurs mots ou phrases est une « métaphore filée ».
La comparaison et la métaphore créent une image en rapprochant deux réalités. Elles ont un pouvoir de suggestion poétique.
Remarque
Un cliché est une comparaison ou une métaphore tellement utilisée que son pouvoir poétique s’est usé.
> le blanc manteau de la neige – le chemin de la vie
III. La personnification
La personnification représente une chose ou un animal sous les traits d’une personne. C’est un cas particulier de la métaphore.
« Le piano solitaire se plaignit […] le violon l’entendit, lui répondit. »
Marcel Proust, À la recherche du temps perdu.
Une personnification peut donner à un texte une tonalité poétique ou comique.
IV. L’énumération, l’accumulation, la gradation
Ces figures créent un effet d’insistance.
L’énumération juxtapose, à l’aide de virgules, plusieurs mots de même fonction pour former une liste.
« Adieu veau, vache, cochon, couvée… »
Jean de La Fontaine, Fables.
L’accumulation est une énumération très longue.
« Frère Jean aux uns écrabouillait la cervelle, aux autres rompait bras et jambes, aux autres démettait les vertèbres du cou, aux autres disloquait les reins […] »
François Rabelais, Gargantua.
La gradation est une énumération dont les éléments sont classés par intensité croissante ou décroissante.
Remarque
La répétition d’une même expression au début de plusieurs membres de phrase s’appelle une anaphore.
V. L’hyperbole
L’hyperbole est une exagération qui dépasse la réalité et met en valeur une idée, une émotion.
> Il a écrit des milliers et des milliers de lettres.
L’hyperbole frappe l’imagination et peut donner à un texte une tonalité fantastique.
VI. La litote
Utiliser une litote, c’est dire le moins pour faire comprendre le plus.
> Elle n’est pas mal ! = Elle très belle !
> « Je ne te hais point. » (Pierre Corneille, Le Cid) = Je t’aime.
