À la 1re personne du singulier, il faut distinguer la terminaison du futur de l’indicatif (je verrai) et celle du présent du conditionnel (je verrais).
I. Où est le piège ?
À la 1re personne du singulier, la terminaison de l’indicatif futur (-rai) et celle du conditionnel présent (-rais) se prononcent de la même manière.
- Je gagnerai ma vie en m’occupant d’animaux. [> indicatif futur]
- Si je pouvais, je gagnerais ma vie en m’occupant d’animaux. [> conditionnel présent]
Tu dois donc savoir les distinguer pour pouvoir les écrire correctement.
II. Comment déjouer le piège ?
Pour distinguer les deux terminaisons homophones, remplacez la 1re personne par la 2e personne du singulier. Tu dois entendre :
- -ras, si le verbe est à l’indicatif futur
- -rais, si le verbe est au conditionnel présent.
- Je gagnerai ma vie en m’occupant d’animaux.
> Tu gagneras ta vie… [gagnerai est à l’indicatif futur]
-
- Si je pouvais, je gagnerais ma vie en m’occupant d’animaux.
> Si tu pouvais, tu gagnerais ta vie… [gagnerais est au conditionnel présent]
N’oublie pas que :
- l’indicatif futur exprime un fait à venir de manière certaine
- le conditionnel présent exprime un fait soumis à une hypothèse ou un futur du passé .
- Si je gagnais ma vie en m’occupant d’animaux, je serais heureux. [fait soumis à une hypothèse]
- Je lui expliquais que je m’occuperais d’animaux plus tard. [futur dans le passé]
