Le mot même peut-il prendre un s ? Oui.
Mais dans quels cas ? C'est ce que nous allons voir.
o Voici la règle à retenir :
- le mot même varie quand il est employé comme déterminant ou pronom il peut alors prendre un s au pluriel
- mais il est invariable quand il est employé comme adverbe.
Pour l'écrire correctement, il faut donc déterminer sa classe grammaticale.
o Prenons quelques exemples pour mieux comprendre.
Papi vieillit. Il raconte toujours les mêmes histoires.
Ici même est employé comme déterminant du nom histoires.
Il s'accorde alors avec le nom histoires et prend donc un s.
Il raconte toujours les mêmes histoires. (mêmes s'écrit m.ê.m.e.s)
• Quand il renforce un pronom personnel : moi-même, elle-même, nous-mêmes, eux-mêmes, même a encore une valeur de déterminant et s'accorde avec le pronom.
Donc, attention, dans nous-mêmes, eux-mêmes, mêmes s'écrit m.ê.m.e.s.
N'oubliez pas également le trait d'union qui réunit mêmes au pronom.
• Prenons un autre exemple :
Ce sont toujours les mêmes qui mettent le couvert.
Ici même est employé comme pronom (les mêmes remplace le GN les mêmes enfants).
Parce qu'il est précédé de l'article les, on est amené assez naturellement à lui ajouter un s.
Mais dans le même, la même, même s'écrit évidemment sans s.
• Dernier exemple et nous en aurons fini :
Barnabé a dormi 15 heures d'affilée. Même ses parents n'en revenaient pas !
Ici même peut être remplacé par aussi :
Ses parents aussi n'en revenaient pas !
C'est alors un adverbe. Même est invariable dans ce cas.
Même ses parents (ou ses parents même) n'en revenaient pas !
(même s'écrit m.ê.m.e il n'est pas question de lui ajouter un s)
o Retenez ces quelques exemples clés :
• Il raconte toujours les mêmes histoires.
Mêmes est un déterminant et s'accorde avec le nom. Il s'écrit ici avec un s.
• Ce sont toujours les mêmes qui mettent le couvert.
Mêmes est un pronom et s'accorde. Il s'écrit ici avec un s.
• Ses parents même n'en revenaient pas !
Même est un adverbe et reste invariable : il s'écrit m.ê.m.e.