La polysémie

Leçon

Certains mots peuvent avoir plusieurs sens. Ce sont des mots polysémiques.

La petite fille joue à la marelle. $\rightarrow$ joue = s’amuse

Je joue du violon. $\rightarrow$ joue = pratique un instrument

C’est le contexte qui donne le plus souvent le sens d’un mot polysémique.

La pièce était belle. Le public a longuement applaudi.

Le mot pièce peut avoir quatre sens :

$\rightarrow$ Salle

$\rightarrow$ Monnaie

$\rightarrow$ Partie d’un tout

$\rightarrow$ Œuvre théâtrale

La seconde phrase indique que le sens du mot pièce est ici œuvre théâtrale.

Pas à pas

Étape 1

Pour identifier le sens d’un mot, je le lis dans son contexte.

​

Les Alpes sont une chaîne de montagnes en Europe.

$\rightarrow$ Les mots montagnes et Europe me donnent le contexte : géographie.

Sur quelle chaîne le film est-il diffusé ?

$\rightarrow$ Les mots film et diffusé me donnent le contexte : loisir.

Étape 2

Pour connaître le sens exact de ces mots, je consulte le dictionnaire et trouve la définition qui convient.

chaîne (contexte géographique)

$\rightarrow$ Ensemble de reliefs reliés les uns aux autres, égrenés dans une même direction (Larousse en ligne).

chaîne (contexte de loisir)