Quelle est la différence entre le TOEIC et le TOEIC Bridge ?
Le TOEIC et le TOEIC Bridge sont, tous deux, des tests permettant d’évaluer votre niveau de maîtrise en anglais.
L’un comme l’autre sont utiles lorsque vous souhaitez suivre une formation ou lorsque vous travaillez au sein d’un environnement international ou à l’étranger. Mais quelles sont les différences entre le TOEIC et le TOEIC Bridge ? Comment choisir entre ces deux certifications d’anglais ?
SOMMAIRE
- Différences entre TOEIC et TOEIC Bridge
- Comment choisir entre les 2 tests
- Où passer ces tests
- Notation
- Comment réussir les tests
Quelles sont les différences entre le TOEIC et le TOEIC Bridge ?
Le TOEIC Bridge et le TOEIC sont, l’un comme l’autre, des examens qui permettent d’évaluer votre niveau en anglais professionnel. De ce fait, ces deux options peuvent concorder avec votre projet et votre plan de carrière, quels qu’ils soient.
Il existe deux certifications TOEIC différentes, qui nécessitent donc deux inscriptions :
- Le TOEIC Listening & Reading : Il s’agit du test d’aptitude le plus connu au monde. Il évalue vos compétences linguistiques en compréhension orale et écrite.
- Le TOEIC Speaking & Writing : Il évalue vos compétences linguistiques en expression écrite et orale.
Reconnu dans le monde entier, par de nombreux organismes, universités et entreprises, le TOEIC est un examen qui vise à mesurer vos compétences en anglais en compréhension et en expression orales et écrites.
Les tests TOEIC sont des examens standardisés, qui s’adressent aux candidats non anglophones, qui souhaitent évaluer leur niveau, de débutant à autonome. Chaque année, environ 6 millions de personnes passent le TOEIC.
Le TOEIC Listening and Reading, qui reste le plus connu et le plus demandé, se présente sous le format d’un QCM – Questionnaire à Choix Multiples – qui se compose de 200 questions au total, pour une durée de deux heures.
Le TOEIC Bridge, quant à lui, évalue également votre niveau de maîtrise en compréhension écrite et orale. Ainsi, il est l’équivalent du TOEIC Listening and Reading. Toutefois, il se destine plutôt aux candidats possédant un niveau de débutant à intermédiaire.
Il se présente, lui aussi, sous le format d’un QCM – Questionnaire à Choix Multiples – qui se compose, cette fois, de 100 questions au total, pour une durée d’une heure.
Comment choisir : le TOEIC ou le TOEIC Bridge ?
Ainsi, que ce soit pour le TOEIC Bridge ou pour le TOEIC Listening and Reading, ces certifications ont pour but de vous permettre de mesurer votre niveau en compréhension orale et écrite.
Mais comment savoir lequel vous correspond le mieux ? La différence entre ces deux tests se situe dans l’évaluation des niveaux. En effet, alors que le TOEIC Listening and Reading s’adresse aux candidats du niveau débutant au niveau autonome, le TOEIC Bridge, lui, est prévu pour les candidats du niveau débutant au niveau intermédiaire seulement.
Dans ce sens, votre choix doit se faire selon votre niveau. Par exemple, si l’anglais est un atout pour travailler dans une entreprise, le TOEIC Bridge peut être suffisant. En revanche, si l’anglais est couramment utilisé au sein de cette société ou si une certaine maîtrise vous est nécessaire pour décrocher un emploi, le TOEIC vous correspondra davantage.
Voici un tableau récapitulatif des différences entre le TOEIC et le TOEIC Bridge :
| Le TOEIC Speaking and Writing | TOEIC Listening and Reading | TOEIC Bridge |
| Test d’aptitude en anglais | Test d’aptitude en anglais | Test d’aptitude en anglais |
| Niveau débutant à autonome | Niveau débutant à autonome | Niveau débutant à intermédiaire |
| Le test d’expression orale comporte 11 exercices à faire en 20 minutes environ et le test d’expression écrite comporte 8 exercices à faire en 1h environ. | QCM comportant 100 questions par section. Le test de compréhension orale dure 45 minutes et le test de compréhension écrite dure 75 minutes. | QCM comprenant 50 questions par section Le test de compréhension orale dure 25 minutes et le test de compréhension écrite dure 35 minutes. |
| 174 € | 174 € ou 129 € en profitant du tarif préférentiel digiSchool | 80 € |
Où passer le TOEIC et le TOEIC Bridge ?
Les certifications TOEIC peuvent être passées dans plusieurs centres d’examen. Par ailleurs, certaines écoles imposent ce test à leurs étudiants et certaines entreprises à leurs collaborateurs. Il est également possible de choisir de passer le TOEIC en candidat libre.
Dans ce cas, il vous suffit de vous rendre sur le site de l’ETS Global pour procéder à votre inscription :
- Cliquez sur l’onglet “S’inscrire à un test”.
- Sélectionnez le TOEIC qui vous intéresse.
- Choisissez la ville et la date où vous souhaitez passer l’examen.
- Cliquez sur “S’inscrire”.
- Entrez votre nom, prénom, date de naissance, adresse e-mail, numéro de téléphone et téléchargez votre photo d’identité.
- Faites votre choix parmi les options et les remises qui vous sont proposées.
- Acceptez les Conditions Générales de Ventes et la Politique de Confidentialité.
- Cliquez sur “Valider ma commande”.
- Vous serez ensuite redirigé afin de procéder au paiement de votre commande.
En fonction de la certification choisie, les centres d’examen sont plus ou moins nombreux. Ils sont répartis sur l’ensemble du territoire français, mais restent davantage présents dans les grandes villes, où les sessions sont proposées de façon régulière. De plus, le TOEIC Listening and Reading étant le plus demandé, les dates de sessions sont fréquentes.
A contrario, le TOEIC Bridge est moins représenté et les sessions sont donc moins fréquentes. En conséquence, selon votre lieu d’habitation, nous vous recommandons de vous inscrire tôt afin d’être sûr d’avoir de la place à la date souhaitée et dans le centre de votre choix.
Quelle notation au TOEIC et au TOEIC Bridge ?
Lorsque vous passez un test TOEIC, votre score est corrélé au CECRL – Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues – qui définit six niveaux de maîtrise différents.
Comme nous l’avons vu précédemment, le TOEIC Bridge évalue les niveaux du débutant à l’intermédiaire et le TOEIC, du niveau débutant au niveau autonome.
Votre réussite au TOEIC dépend de votre projet. En effet, pour obtenir une maîtrise professionnelle internationale, votre résultat doit se situer entre 905 et 990 points, pour être reconnu en tant qu’opérateur professionnel, vous devez avoir entre 785 et 900 points et pour un opérateur de base, entre 605 et 780 points.
Voici les équivalences du TOEIC Bridge et du TOEIC avec les niveaux CECRL :
| TOEIC BridgeNote | TOEIC Listening and ReadingNote | TOEIC Speaking and WritingNote | Niveaux CECRL |
| – | – | – | C2 – niveau maîtrise |
| – | 945 points ou plus | 360 points ou plus | C1 – niveau autonome |
| – | 785 – 944 points | 310 – 359 points | B2 – niveau indépendant ou avancé |
| 84 points ou plus | 550 – 784 points | 240 – 309 points | B1 – niveau seuil |
| 60 – 83 points | 225 – 549 points | 160 – 239 points | A2 – niveau usuel ou intermédiaire |
| 35 – 59 points | 120 – 224 points | 80 – 159 points | A1 – niveau de découverte ou introductif |
Comment réussir au TOEIC et au TOEIC Bridge ?
Même si le TOEIC Listening and Reading et le TOEIC Bridge sont deux certifications différentes, la façon de procéder pour réussir et obtenir un bon score reste identique : la préparation.
En effet, un bon entraînement vous permettra à la fois de vous familiariser avec les structures des tests, mais également avec les types de questions et les diverses consignes. Par ailleurs, vous pourrez aussi enrichir votre vocabulaire et vos connaissances.
Pour commencer, nous vous recommandons de consulter le site de l’ETS Global et de vous renseigner sur le contenu, les modalités d’inscription, la durée de validité des tests, etc.
Vous devez ensuite :
- Définir quel est votre niveau de départ.
- Pratiquer l’anglais encore et encore, notamment en :
- Discutant avec des anglophones, via les réseaux sociaux, par courrier, etc.
- Lisant des supports en anglais, comme des livres, des magazines, des journaux, etc.
- Regardant vos films et séries préférés en VO.
- Écoutant de la musique en anglais.
- Partant au sein d’un pays anglophone pour un séjour linguistique.
- Réaliser des TOEIC blancs.
De plus, vous devez impérativement apprendre à gérer votre temps, ainsi que votre stress, travailler votre grammaire et connaître la liste des 100 mots de vocabulaire.
Chez digiSchool, nous vous offrons la possibilité de vous préparer au TOEIC avec un programme d’entraînement performant. En effet, chaque jour, des centaines de candidats obtiennent un bon score grâce à nos divers outils. Ainsi, devenant un de nos membres premiums, vous bénéficierez d’un accès illimité à notre application et à notre site internet.
De plus, un tarif préférentiel unique d’un montant de 129 € vous est proposé pour votre inscription !
Votre entraînement débute par un test de positionnement, qui vous permet d’évaluer votre niveau et de définir la solution la plus adaptée à votre profil.
Ensuite, afin de vous améliorer rapidement, vous pourrez faire plusieurs exercices. Votre progression et vos statistiques sont consultables dans l’onglet “Mon espace”, ce qui vous permet de vérifier où se situent vos progrès et vos lacunes tout au long de votre entraînement.
Enfin, pour avoir un véritable aperçu de ce qui vous attend le jour de votre examen, vous pourrez passer l’un de nos TOEIC blancs. Cette mise en situation en condition réelle est le meilleur entraînement qui soit et vous permet de vous présenter le jour J avec plus de sérénité.